True Love

By Wislawa Szymborska

True love. Is it normal
is it serious, is it practical?
What does the world get from two people
who exist in a world of their own?

Placed on the same pedestal for no good reason,
drawn randomly from millions but convinced
it had to happen this way - in reward for what?
For nothing.
The light descends from nowhere.
Why on these two and not on others?
Doesn't this outrage justice? Yes it does.
Doesn't it disrupt our painstakingly erected principles,
and cast the moral from the peak? Yes on both accounts.

Look at the happy couple.
Couldn't they at least try to hide it,
fake a little depression for their friends' sake?
Listen to them laughing - its an insult.
The language they use - deceptively clear.
And their little celebrations, rituals,
the elaborate mutual routines -
it's obviously a plot behind the human race's back!

It's hard even to guess how far things might go
if people start to follow their example.
What could religion and poetry count on?
What would be remembered? What renounced?
Who'd want to stay within bounds?

True love. Is it really necessary?
Tact and common sense tell us to pass over it in silence,
like a scandal in Life's highest circles.
Perfectly good children are born without its help.
It couldn't populate the planet in a million years,
it comes along so rarely.

Let the people who never find true love
keep saying that there's no such thing.

Their faith will make it easier for them to live and die.

Once By The Pacific

By Robert Frost

The shattered water made a misty din. 
Great waves looked over others coming in, 
And thought of doing something to the shore 
That water never did to land before. 
The clouds were low and hairy in the skies, 
Like locks blown forward in the gleam of eyes. 
You could not tell, and yet it looked as if 
The shore was lucky in being backed by cliff, 
The cliff in being backed by continent; 
It looked as if a night of dark intent 
Was coming, and not only a night, an age. 
Someone had better be prepared for rage. 
There would be more than ocean-water broken 
Before God's last Put out the light was spoken. 

Don't Allow The Lucid Moment To Dissolve

By Adam Zagajewski

l

Don't allow the lucid moment to dissolve

Let the radiant thought last in stillness

though the page is almost filled and the flame flickers

We haven't risen yet to the level of ourselves

Knowledge grows slowly like a wisdom tooth 

The stature of a man is still notched

high up on a white door

From far off, the joyful voice of a trumpet

and of a song rolled up like a cat

What passes doesn't fall into a void

A stoker is still feeding coal into the fire

Don't allow the lucid moment to dissolve

On a hard dry substance

you have to engrave the truth

n

Translated by Renata Gorczynski

The Uses of Sorrow

(In my sleep I dreamed this poem)

Someone I loved once gave me

a box full of darkness.

It took me years to understand


that this, too, was a gift.

 

  (by Mary Oliver, from Thirst, Beacon Press, Boston, 2006)

by e.e. cummings 

in time of daffodils(who know
the goal of living is to grow)
forgetting why,remember how

in time of lilacs who proclaim
the aim of waking is to dream,
remember so(forgetting seem)

in time of roses(who amaze
our now and here with paradise)
forgetting if,remember yes

in time of all sweet things beyond
whatever mind may comprehend,
remember seek(forgetting find)

and in a mystery to be
(when time from time shall set us free)
forgetting me,remember me 

Forever – is composed of Nows – (690)

BY EMILY DICKINSON

Forever – is composed of Nows –

‘Tis not a different time –

Except for Infiniteness –

And Latitude of Home –

From this – experienced Here –

Remove the Dates – to These –

Let Months dissolve in further Months –

And Years – exhale in Years –

Without Debate – or Pause –

Or Celebrated Days –

No different Our Years would be

From Anno Dominies –